Friday, February 19 2021 NEWSLETTER Our Mission: Develop Global Citizens with Keen Minds, Exemplary Character, Self-Knowledge, and the Ability to Lead
Dear Upper School Students and Parents,
I hope that you had a pleasant Lunar New Year Break and were able to enjoy time with family. My family and I took a short trip to Seoul and had a wonderful time together. We left our devices at home, and we enjoyed walking quiet streets and visiting the Namsan North Tower at night to see a wonderful view of the city.
This week at school, we have welcomed each grade back on campus at some point throughout the week. Although our Upper School students are very confident and competent in managing their online learning, we still appreciate seeing them in person regularly to provide social, emotional and academic support. It is also important for them to see and connect with their peers and classmates. We have all been required to spend far too much time isolated from others over the past twelve months.
As we move forward, we will aim to have each of our grades on campus for two days out of every four. We are transitioning toward moving back to consecutive days on campus to better support the teaching and learning routine. It is our intention to continue with this pattern for the time that we remain in hybrid learning. Please note that there will be no school (or schoolwork) for students on Friday, February 26. Teachers will be participating in a Professional Development Day focused on curriculum planning and assessment standardization, among other topics. Finally, to follow up on our recent Parent Information Meeting on February 5, the Q&A Notes are now available.
Warm regards,
IB DP Exam Session - May 2021 We understand that the uncertainty surrounding the DP exams is creating anxiety. A prompt resolution would be beneficial for all, particularly the Grade 12 students. Please be assured we are actively seeking to clarify the situation.
In several communications and meetings with the IB since Friday, February 5, CI has shared details of the restrictions under which we have been operating during the past 12 months and the measures that remain in place as we move forward. We have asked the IB to clarify whether the non-examination route is open to CI or whether, in the IB's view, we are to proceed with the examination route. We want to gather and consider all of the available information to make a decision that best serves the well-being and aspirations of our students and their families.
Our situation is currently being considered by an IB Assessment Committee, and we expect a response very soon. We will communicate the outcome as soon as possible.
Grade 10 Transition to G11-12 The Grade 11-12 Subject Fair for Grade 10 students took place at the end of school today. As part of the program, there was an opportunity for students to ask teachers specific questions. Students have been given a link to a Google Form to submit their pathway and provisional subject choices by Monday, February 22. Students have been guided to discuss their choices with their parents before completing the form. The provisional choices will be discussed at a meeting in March involving students, parents, a college counselor and a member of the academic leadership team. To enable the planning of the 2021-22 schedule, the overall aim is for students to confirm a final selection by Monday, April 5.
Mr. Kent (DP Coordinator)
Transcript Requests If students or parents need an Upper School transcript, you must fill out a transcript request form. Students or parents should allow at least one week advance notice for a transcript request for any reason. If students are applying to programs that require recommendation letters, they should give teachers and counselors at least 3-4 weeks advance notice of any deadlines. Here are the links to request a transcript:
Transcript Request for students in Grades 9-11: https://www.chadwickinternational.org/student/forms/college/transcript-request-form-for-g9-11
Transcript Request for students in Grade 12: https://www.chadwickinternational.org/student/forms/college/transcript-request-form-for-seniors
Korean University Information Session On February 17, Dr. Yang hosted the Korean University Information Session. The powerpoint slides for that presentation are available here (in Korean).
Grade 10 Course Selection Meetings If parents do not already have Zoom on your devices, you will be prompted to download and install Zoom when you click on a Zoom link. We strongly encourage all parents to download Zoom now to ensure that it is working in preparation for the meetings. You can download the Zoom Client for Meetings here.
If you have never used Zoom, here is a video explaining how to join a meeting.
CI Alumni Panel The Office of Alumni Relations at CI would like to invite you for the College Discussion Panel 2021 with the support of our Collaboration Club.
Topic: CI Alumni College Discussion Panel Join Zoom Meeting: https://chadwickschool.zoom.us/j/86570265203 Meeting ID: 865 7026 5203
Korea World University Fair 2021 The 2021 Korea World University Fair will be from March 2 - 7. Many of the same universities that participated in the virtual fair this past September will be participating again. The virtual fair will be hosted on the Cialfo website which is also our college counseling software. Students and parents received a registration email from Cialfo earlier this year. Once you are logged in, click on the "Events" tab on the left side. Click on the Korea World University Fair and register for any events that interest you.
Tuesday, March 2 - Friday, March 5: Admission officers will be available for students and parents to stop at their virtual booth at any time during the two hour session (just like an in-person college fair). University representatives will have information to share with you and be available to answer any questions that you might have. More information about the virtual fair and a list of suggested questions you might want to ask the universities is available here. You may register for multiple sessions during the same time slot (these are treated like virtual office hours).
Saturday, March 6 - Sunday, March 7: There are special Information Sessions offered over the weekend covering a variety of topics.
The College Counseling Office (sd-collegecounseling@chadwickschool.org)
고등학생 및 학부모님께,
모두들 가족과 함께 즐거운 설 연휴 보내셨길 바랍니다. 저희 가족은 서울에서 이틀 동안 즐거운 시간을 보냈습니다. 전자기기는 집에 두고 조용한 거리를 걷거나 밤에는 남산 타워에서 멋진 도시 야경을 구경하였습니다. 이번 주에는 차례로 모든 학년이 등교할 기회가 있었고, 모두들 다시 보게 되어 반가웠습니다. 고등학교 학생들이 온라인 학습 관리에 확신이 있고 유능하지만, 학생들을 사회적, 정서적, 그리고 학업적으로 가장 잘 지원하기 위해 정기적으로 직접 만나는 것이 여전히 중요합니다. 또한 학생들이 친구들과 만나 유대감을 쌓을 수 있도록 하는 것도 매우 중요합니다. 지난 12개월 동안 다른 사람들과 너무 많은 시간을 떨어져 지냈습니다.
앞으로 나흘 중 이틀씩 2개 학년의 등교를 시행할 계획입니다. 수업과 학습을 가장 잘 지원할 수 있도록 이전과 같이 이틀씩 연속해서 등교하는 계획으로 전환합니다. 하이브리드 학습 기간 동안에는 이러한 패턴을 유지하고자 합니다. 다음 주 금요일, 2월 26일은 교사들의 커리큘럼 계획 및 평가 표준화에 중점을 둔 교사연수일(PD Day)로 인해 학생들은 수업이 없습니다.
IB DP 시험 세션 - 2021년 5월 DP 시험에 대한 불확실성으로 인해 불안감이 조성되고 있으며, 특히 12학년 학생들에게 신속한 결정이 도움이 될 것이라는 것을 알고 있습니다. 상황을 명확히 하기 위해 적극적으로 논의하고 있습니다.
2월 5일 금요일 이후, 여러 차례 IB와의 커뮤니케이션 및 미팅에서 지난 12개월 동안 채드윅이 운영해 온 안전 수칙과 앞으로 필요한 조치에 대한 세부 정보를 공유했습니다. 학교는 IB 측에 비시험 노선이 채드윅에도 가능한지 또는 여느 해와 같이 시험 노선을 시행해야 할지 명확히 해 줄 것을 요청했습니다. 가능한 모든 정보를 수집하고 고려해서 학생들의 웰빙을 충족하고 모두에게 가장 적합한 결정을 내리고자 합니다.
학교의 상황을 IB 평가위원회에서 고려하고 있으며 조만간 답을 받을 수 있기를 기대합니다. 가능한 한 빨리 결과를 공유해 드릴 것입니다.
10학년 학생들의 11-12학년 코스 선택 과정
학부모를 위한 이와 관련한 정보는 여기에서 찾아보실 수 있습니다. 해당 사이트에서 아래로 스크롤한 다음, 그림과 같이 'US G11-12 Pathways'를 클릭해서 세 가지 학습 경로 및 과목 선택에 관한 비디오 및 자료를 열람하시기 바랍니다. Mr. Kent (DP Coordinator)
성적증명서 요청 학생이나 학부모님께서 고등학교 성적증명서가 필요하시면, 성적증명서 요청 양식을 작성하셔서 제출하셔야만 합니다. 학생과 학부모님께서 어떠한 이유로든 성적증명서를 요청하실 때에는 적어도 1주 전에 신청하셔야만 합니다. 만약 학생이 추천서를 제출하여야 하는 프로그램에 지원하는 경우, 프로그램 지원 마감일 3-4주전에 교사와 칼리지 카운셀러에게 연락하여 알려주시고 성적증명서 양식 또한 제출하여야 합니다. 성적증명서를 요청할 수 있는 링크는 아래와 같습니다.
9-11학년 학생들을 위한 성적증명서 요청: https://www.chadwickinternational.org/student/forms/college/transcript-request-form-for-g9-11
12학년 학생들을 위한 성적증명서 요청: https://www.chadwickinternational.org/student/forms/college/transcript-request-form-for-seniors
국내대학 입시 정보 세션 양박사님이 진행하는 국내대학 입시 정보 세션이 2월 17일에 열렸습니다. 프레젠테이션의 파워포인트 슬라이드를 여기에 첨부하였습니다(한국어).
10학년 과목 선택 면담 학부모님께서 컴퓨터에 Zoom앱이 없으신 경우, Zoom 링크를 클릭하시면 Zoom을 다운로드하셔서 설치하라는 메세지가 나옵니다. 모든 학부모님께서는 Zoom 앱을 다운로드하셔서 제대로 작동하는지 확인하시기를 부탁드립니다 링크를 클릭하시기 바랍니다. 면담을 위해서 Zoom Client를 다운받으시기 바랍니다.
Zoom을 사용해보신 적이 없으신 경우, 미팅 참가 방법을 설명하는 비디오를 참고하시기 바랍니다. https://support.zoom.us/hc/en-us/articles/201362193-Joining-a-meeting
CI 동문 패널 CI Alumni Relations 사무실에서는 Collaboration Club과 함께하는 2021대학 토론 패널에 학부모님을 초대하고자 합니다.
주제: CI 동문 대학 토론 패널 시간: 2021년 2월 25일 오후 5시 서울 Zoom 미팅 참여: https://chadwickschool.zoom.us/j/86570265203 미팅 ID: 865 7026 5203
한국 세계 대학 박람회 2021 2021 한국 세계 대학 박람회(The Korea World University Fair)는 3월 2일부터 7일까지 열립니다. 지난 9월 온라인 박람회에 참여하였던 대부분의 대학들이 다시 참여할 예정입니다. 온라인 박람회는 칼리지 카운셀링 소프트웨어인 Cialfo웹사이트를 통해서 개최될 예정입니다. 학생과 학부모님께서는 올해 초에 Cialfo로부터 등록 이메일을 받으셨을 것입니다. 로그인을 하신 후에, 왼쪽에 있는 "Events"탭을 클릭하시기 바랍니다. 한국 세계 대학 박람회(The Korea World University Fair)를 클릭하시고 관심 있으신 행사에 등록하시기 바랍니다. 3월 2일 화요일 - 3월 5일 금요일:
3월 6일 토요일 - 3월 7일 일요일
The College Counseling Office (sd-collegecounseling@chadwickschool.org)
|