Friday, May 21 2021 NEWSLETTER Our Mission: Develop Global Citizens with Keen Minds, Exemplary Character, Self-Knowledge, and the Ability to Lead
Dear Parents and Students,
As we move into our final two and a half weeks of the school year, there is still much to do. Over the next two weeks, students will be completing the year's studies in each subject before final grades are released on Wednesday, June 9. Comments on the end of year report are written by a student's advisor and focus on the broad development of the student at Chadwick in relationship to our Mission and Core Values.
The final week of school will be a combination of events and academic pursuits. The Student Council has a day of on-campus activities and challenges planned for each grade. The best performing grade will be awarded a special prize on the final day of school. On other days, students will be having workshops with teachers on Senior Projects (G11), and preparing for and presenting the Personal Project (G9 and G10). More information will be shared soon. The final week of school is an important time, so please do not plan to have students away at this point.
Our seniors have completed their academics and will have Outdoor Education next week. Graduation will take place on Saturday, June 5. It is such an important community event, but unfortunately, again the majority of our community will only be able to watch the ceremony via livestream. We will share the link to the ceremony in the near future.
With our seniors off campus, we have increased the number of days on campus for other grades while still being mindful of the relatively high number of daily cases. Please see our schedule for next week below.
Warm regards,
Mr. McGrath Upper School Principal
Upcoming College Visits (all times listed below are Korea Standard Time) Students should continue to check the "College Visits" and "Events" tabs on Cialfo.
May 22 at 1 p.m.: Study in Australia University Fair May 26 at 9 p.m.: Business, Economics, & Entrepreneurship Information Session May 29 at 10 a.m.: University of Utah Asia Campus (In-Person Visit Day - Songdo) May 29 at 2 p.m.: Ritsumeikan University Information Session
Tuesday Talks 2.0 The next information session will be Tuesday, May 25 at 9 p.m. (Korea Standard Time). It is titled "Northern California Dreaming." This session will be hosted by admission officers from three outstanding universities: Santa Clara University, Stanford University, and the University of California at Berkeley.
If you are interested in attending these virtual sessions, please sign up here. As you will see on the website, there are many exciting universities participating and interesting topics planned for this spring and summer.
Once you have registered for Tuesday Talks, you will automatically receive an invitation to each week's webinar 24 hours before the event. The email will include instructions on how to log into the Zoom meeting. You will need to sign in with your name, email, and school in order to enter the meeting.
In addition, most sessions are recorded. Therefore, people who are registered for Tuesday Talks 2.0 may usually go back and watch the recordings at any time.
Transcript Requests If students or parents need an Upper School transcript, you must fill out a transcript request form. Students or parents should allow at least one week advance notice if you need a transcript for any reason. If students are applying to programs that require recommendation letters, they should give teachers and counselors at least 3-4 weeks advance notice of any deadlines and also fill out a transcript request form. Here are the links to request a transcript:
Transcript Request for students in Grades 9-11
Transcript Request for students in Grade 12
The College Counseling Office (sd-collegecounseling@chadwickschool.org)
Hello members of the CI community. We are Logan, Tom, Jiwon and Jun from Grade 12, alongside David Jung from Grade 10. We gladly appreciate this opportunity to spread the word of BizWiz, a startup enterprise that we have managed to create from scratch.
BizWiz is a multi-sided microsurvey platform that allows small and medium-sized enterprises (SMEs) to track consumer preferences and opinions in real time. We have created this startup with the goal of investing all of its future profits back into Chadwick International; however, we need your help in making this goal a reality.
You can support the growth of BizWiz by signing up now to create an account on our platform. Or, you can navigate through our website to learn more about our startup in detail. If you have any questions or want to get involved in additional ways, please feel free to contact us through lyoon2021@chadwickschool.org. Thank you for your consideration!
Dear Chadwick International Parents,
We are very sorry that we can't meet you face to face due to the unexpected prolonged period of COVID-19. However, in the hope that the school will be more normal next semester, we would like to recruit Grade Parents who can help our children and schools. Each grade needs three Grade Parents and we are seeking volunteers for this position.
If you are interested, please fill out the Google Form and submit it by June 6.
If more than three parents submit the applications, Grade Parents will be elected by a voting process in each grade.
Your interest and participation will be truly appreciated.
고등학생 및 학부모님께,
학년 말까지 2주 반 정도 앞두고 있지만 아직 많은 일들이 남아 있습니다. 다음 2주 동안 학생들은 각 과목의 학업을 완료할 것이며 최종 성적은 6월 9일 수요일에 게시될 예정입니다. 학년 말 성적표 코멘트는 학생의 담임교사가 작성하며, 채드윅의 미션 및 핵심가치에 부합하는 학생의 발전에 초점을 맞춥니다.
학교 마지막 주에는 여러 행사와 학업이 병행될 것입니다. 학생회는 캠퍼스에서의 액티비티와 학년 별 챌린지를 하루 계획하고 있습니다. 우수한 학년은 학교 마지막 날 특별상을 수여할 것입니다. 그 외에도 학생들은 교사들과 시니어 프로젝트와 관련한 워크샵 (11학년)을 진행하고, 개인 프로젝트를 준비 및 발표 (9학년 및 10학년) 합니다. 더 많은 정보가 곧 공유될 것입니다. 학교 마지막 주는 아주 중요한 기간이므로 학생들이 자리를 비우지 않고 계속 등교할 수 있도록 해주시기 바랍니다.
12학년 학생들은 학업을 마쳤으며 다음 주에 아웃도어 교육을 진행할 예정입니다. 졸업식은 6월 5일 토요일에 있을 예정이며 매우 중요한 커뮤니티 행사지만 안타깝게도 대다수는 동영상으로만 시청할 수 있을 것입니다. 조만간 행사 링크를 공유해드릴 예정입니다.
12학년 학생들이 등교하지 않아 일일 코로나 확진 사례를 염두에 두면서 상대적으로 나머지 학년의 등교 일수를 늘렸습니다. 다음 주 일정을 아래에서 확인해 주시기 바랍니다.
감사합니다.
Mr. McGrath Upper School Principal
다가오는 대학 방문 (아래의 모든 대학 방문 시간은 한국 표준 시간입니다.) 학생들은 Cialfo시스템에 있는 "College Visits" and "Events" 탭을 지속적으로 확인하여야 합니다.
5월 22일 오후 1시: 호주 대학 유학 박람회 5월 26일 오후 9시: 비즈니스, 경제 및 창업 역량 정보 세션 5월 29일 오전 10시: 유타 대학교 아시아 캠퍼스 (대면 방문의 날 - 송도) 5월 29일 오후 2시: 리츠메이칸 대학 정보 세션
Tuesday Talks 2.0 다음 정보 세션은 5월 25일 화요일 오후 9시에 있을 예정입니다 (한국 시간). 이 세션의 제목은 "북부 캘리포니아 드림(Northern California Dreaming)"입니다. 이번 세션은 훌륭한 세개의 대학교로 알려진 Santa Clara University, Stanford University와 the University of California at Berkeley의 입학사정관이 참석할 예정입니다.
이번 온라인 세션에 참석하는 것에 관심이 있으신 학부모님께서는 여기에 등록하시기 바랍니다:initialview.com/tuesdaytalks. 웹사이트에서 보시는 바와 같이, 기대되는 많은 대학들이 참여하며 이번 봄과 여름방학 준비를 위한 주제가 많이 있습니다.
Tuesday Talks에 등록하셨다면 행사 24시간 전에 매주 웹 세미나에 자동으로 초대를 받게 됩니다. 초대 이메일에는 Zoom미팅에 로그인하는 방법에 대한 지침이 포함되어 있습니다. 미팅에 참석하기 위해서는 이름, 이메일 및 학교로 로그인해야합니다.
또한 대부분의 세션은 녹화됩니다. 따라서 Tuesday Talks 2.0에 등록되신 분들은 언제든지 돌아가서 녹화 내용을 보실 수 있습니다.
성적 증명서 요청 학생이나 학부모님께서 고등학교 성적증명서가 필요하시면, 성적 증명서 요청 양식을 작성하셔서 제출하셔야만 합니다. 학생과 학부모님께서 어떠한 이유로든 성적 증명서를 요청하실 때에는 적어도 1주전에 신청하셔야만 합니다. 만약 학생이 추천서를 제출하여야 하는 프로그램에 지원하는 경우, 프로그램 지원 마감일 3-4주전에 교사와 칼리지 카운셀러에게 연락하여 알려주시고 성적 증명서 양식 또한 제출하여야 합니다. 성적 증명서를 요청할 수 있는 링크는 아래와 같습니다.
The College Counseling Office (sd-collegecounseling@chadwickschool.org)
채드윅 학생과 학부모님들 여러분 안녕하세요. 저희는 12학년 윤제성, 최호준, 문지원, 허준 그리고 10학년 정동윤입니다. 이번 기회에 저희가 창업한 스타트업, BizWiz를 여러분께 소개해 드릴 수 있어 영광입니다.
BizWiz는 소비자들을 이해하는 데 어려움을 겪고 있는 중소기업들을 위한 다방면 설문 플랫폼입니다. 저희 플랫폼을 이용하는 기업들은 자신의 타깃 소비자들의 반응을 실시간으로 확인 할 수 있을 것입니다. 여기서 발생하는 모든 수익을 채드윅에 다시 투자하는 것을 목표로 설계되었습니다; 하지만 저희는 이 목표를 이루기 위해 여러분의 도움이 필요합니다. 저희 BizWiz의 성장에 도움이 되고 싶으시다면 여기 가입 절차 안내에 따라 회원가입을 해주시기 바랍니다. BizWiz에 대해서 더 자세히 알고 싶으시다면 이 웹사이트 참고 부탁드립니다. 추가 질문이나 문의 사항이 있으시다면 다음 이메일 (lyoon2021@chadwickschool.org)로 연락 주시기 바랍니다. 감사합니다!
채드윅 국제학교 학부모님들께,
안녕하세요. 뜻하지 않은 코로나-19의 장기화로 학부모님을 대면으로 뵙지 못하고 온라인 상으로만 만나다 한해를 마치게 되니 참 안타깝습니다. 그러나 다음 학기에는 학교가 정상화 될거라는 희망 하에 자녀와 학교의 올바른 방향을 위해 도움을 주실 수 있는 Grade Parent를 모집하고자 합니다. 각 학년별로 세 분의 학부모님이 필요합니다.
관심 있으신 분들은, 6월 6일까지 간단한 양식을 작성해주시기 바랍니다.
신청서 모집 후 각 학년별 3명 이상의 학부모님들께서 지원 하실 경우에는 학년별 투표를 통하여 결정됩니다.
많은 지원 부탁드립니다.
감사합니다.
|